-
1 right a wrong
right a wrong исправить несправедливость; загладить обиду -
2 right and wrong
el bien y el mal -
3 right a wrong
-
4 right and wrong
-
5 right a wrong
Большой англо-русский и русско-английский словарь > right a wrong
-
6 right a wrong
1) Общая лексика: загладить вину, заглаживать вину, исправить несправедливость, исправлять несправедливость2) Юридический термин: восстановить справедливость, компенсировать вред3) Макаров: исправить зло -
7 right and wrong
Макаров: добро и зло -
8 right a wrong
відновлювати справедливість; компенсувати шкоду -
9 right a wrong done
-
10 right or wrong
bagaimanapun juga -
11 right and wrong
• pravda i krivda; pravo i nepravo -
12 right a wrong
загладить обиду, исправить несправедливость -
13 right a wrong
[rait ë rong] ndreq një padrejtësi -
14 right\ a\ wrong
jóváteszi a rosszat, jóra fordítja a rosszat -
15 by right or wrong
-
16 to right a wrong
deshacer un entuerto -
17 to right a wrong
to right a wrongcorrigir uma injustiça, fazer justiça. -
18 by right or wrong
всеми правдами и неправдамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > by right or wrong
-
19 by right or wrong
Общая лексика: всеми правдами и неправдами -
20 distinguish right from wrong
Организация производства: отличать правду от неправды (этика поведения)Универсальный англо-русский словарь > distinguish right from wrong
См. также в других словарях:
Right Place, Wrong Time — may refer to: * Right Place, Wrong Time , a 1976 album by Otis Rush * Right Place, Wrong Time , a song by Dr. John from his 1973 album In The Right Place * Right Place, Wrong Time , a song by Screaming Jets from their 2004 EP Heart of the Matter… … Wikipedia
right a wrong — phrase to correct something bad or wrong that someone has done They wanted revenge, to right the wrong that had been done to them. Thesaurus: to make something bettersynonym Main entry: right * * * right a ˈwrong idiom to do sth to correc … Useful english dictionary
right church, wrong pew — means that someone is very nearly right, but someting is wrong … The small dictionary of idiomes
Right or wrong - my country! — Als Urheber des Wahlspruchs »Recht oder Unrecht es ist mein Vaterland!« wird der amerikanische Admiral Stephen Decatur (1779 1820) angesehen. Er hatte nach der Rückkehr von einem Flotteneinsatz im Jahr 1816 geäußert: Our country! In her… … Universal-Lexikon
Right or wrong, my country! — Right or wrong, my coun|try! auch: Right or wrong, my count|ry! 〈[raıt ɔ:rrɔ̣ŋ maı kʌ̣ntrı]〉 Recht od. Unrecht – mein Vaterland (geht über alles) [engl.] … Universal-Lexikon
right or wrong, my country — [ raɪt ɔː rɔȖ maɪ kʌntrɪ; englisch »Recht oder Unrecht (es handelt sich um) mein Vaterland«], ganz gleich, ob ich die Maßnahmen (der Regierung) für richtig oder falsch halte, meinem Vaterland schulde ich Loyalität (frei nach einem Ausspruch des … Universal-Lexikon
Right or wrong, my country! — Right or wrong, my coun|try! auch: Right or wrong, my count|ry! 〈[raıt ɔ:r rɔ̣ŋ maı kʌ̣ntrı]〉 Recht od. Unrecht mein Vaterland (geht über alles) [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
right or wrong - my country — англ. (райт ор ронг май кантри) право оно или нет это мое отечество. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Right or wrong - my country! — (engl., spr. rait ŏr rong – mai könntrĭ), »recht oder unrecht – [ich stehe zu] mein[em] Vaterland f« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
right or wrong, my country — right or wrong, my coun|try* [ rait ɔ: rɔŋ mai kʌntri] <engl. ; »Recht oder Unrecht, (es geht um) mein Vaterland«; <nach dem Ausspruch des amerik. Admirals Decatur (1779 1820)> ganz gleich, ob ich die Maßnahmen [der Regierung] für falsch … Das große Fremdwörterbuch
Right or Wrong (song) — Infobox Standard title= Right Or Wrong comment= image size= caption=Cover of Sheet Music. writer= composer=Arthur Sizemore/Paul Biese lyricist=Haven Gillespie published= written=1921 language=English form=jazz original artist= recorded by= (many… … Wikipedia